1
00:01:19,881 --> 00:01:24,171
الأزرق للصبي

2
00:02:00,843 --> 00:02:02,302
لم تكن تعلم أنني رجل.

3
00:02:05,897 --> 00:02:06,957
بالطبع فعلت.

4
00:02:12,543 --> 00:02:13,837
أنا لا ألعب هذه اللعبة.

5
00:02:14,362 --> 00:02:15,362
انتظر.

6
00:02:16,534 --> 00:02:17,574
أريد فقط أن أتحدث.

7
00:02:20,276 --> 00:02:21,276
أنا لا أحب هذا.

8
00:02:22,266 --> 00:02:23,453
خلف ظهره؟

9
00:02:24,543 --> 00:02:25,993
ثم لماذا أتيت؟

10
00:02:29,309 --> 00:02:30,795
لم تكن تعلم أنني رجل.

11
00:02:32,208 --> 00:02:33,379
لا.

12
00:02:33,941 --> 00:02:36,425
فكرت إرنستو لي
إنه يخون امرأة أخرى.

13
00:02:41,463 --> 00:02:43,848
حسنًا. هل يمكنني الدخول؟

14
00:03:10,419 --> 00:03:12,550
لا أعرف
كيف أبدأ هذه المحادثة.

15
00:03:16,720 --> 00:03:19,944
لا أعرف
يجب أن أدفع الآن.

16
00:03:21,023 --> 00:03:23,307
لا، من فضلك لا تفعل ذلك.

17
00:03:23,475 --> 00:03:24,530
لا تقلق.

18
00:03:28,314 --> 00:03:29,567
ماذا يريد أن يعرف؟

19
00:03:35,536 --> 00:03:36,623
حتى متى؟

20
00:03:37,343 --> 00:03:38,527
ثلاث سنوات ونصف.

21
00:03:40,383 --> 00:03:41,673
كم شهرا؟

22
00:03:43,803 --> 00:03:44,890
عشرة.

23
00:03:48,251 --> 00:03:50,137
- اسمع أنا...
- كيف التقيتما؟

24
00:03:52,703 --> 00:03:55,302
- في الحانة، لكن ناتاليا...
- لا تدعوني بذلك.

25
00:04:00,061 --> 00:04:01,260
ماذا كنت تتحدث عنه؟

26
00:04:04,183 --> 00:04:06,632
لقد أتى إلى الحانة التي كنت أعمل فيها و...

27
00:04:08,117 --> 00:04:09,677
لقد ساعدني بشيء ما.

28
00:04:10,444 --> 00:04:13,626
وفي اليوم الثاني تحدثنا
حول الشروط بالنسبة لي للعودة إلى المنزل معه

29
00:04:13,739 --> 00:04:15,314
وانتهى بنا الأمر في الفندق.

30
00:04:15,423 --> 00:04:17,417
- ولكن النقطة هي ...
- الشروط؟

31
00:04:18,793 --> 00:04:20,895
إرنستو يدفع ثمن وقتي.

32
00:04:25,263 --> 00:04:27,460
- لم تكن تعرف.
-كم ثمن؟

33
00:04:28,389 --> 00:04:30,170
- لا يهم.
-كم ثمن؟

34
00:04:32,303 --> 00:04:35,105
- ناتاليا، تحدثي مع زوجك.
- لا تقل لي ماذا أفعل.

35
00:04:36,383 --> 00:04:38,706
أنت عاهرة الذي نام مع زوجي.

36
00:04:39,303 --> 00:04:40,366
لقد كانت مجرد وظيفة.

37
00:04:41,183 --> 00:04:42,671
أنا لست عاهرة أيضا.

38
00:04:44,152 --> 00:04:45,523
أنا عاملة في الجنس.

39
00:04:48,992 --> 00:04:49,992
يحبك.

40
00:04:52,583 --> 00:04:55,719
حتى أنه دعا اسمك عدة مرات.

41
00:04:59,415 --> 00:05:00,532
حسنًا، إذن...

42
00:05:37,448 --> 00:05:38,549
مرحبا؟

43
00:05:39,403 --> 00:05:40,496
نعم أنا.

44
00:05:41,942 --> 00:05:43,056
كيف؟

45
00:05:45,096 --> 00:05:46,645
مستشفى؟ ماذا حدث؟

46
00:05:48,992 --> 00:05:51,460
مستشفى لاس مويراس؟ نعم، أنا قادم.

47
00:05:52,485 --> 00:05:53,920
نعم، سيكونون هناك خلال نصف ساعة.

48
00:06:18,138 --> 00:06:20,025
يا فتاة، هل تعرفين ما قالته لي آنا؟

49
00:06:20,578 --> 00:06:22,603
- آنا في الطابق السفلي.
-الذي - التي.

50
00:06:22,704 --> 00:06:24,086
لتبدو مثل روزاليجي.

51
00:06:24,899 --> 00:06:25,899
أعتقد أن هذا صحيح؟

52
00:06:27,951 --> 00:06:29,398
لديه نفس الأظافر.

53
00:06:32,349 --> 00:06:33,389
-مرحبًا.
-مرحبًا.

54
00:06:33,490 --> 00:06:36,178
معذرة، جئت لرؤية زوجي
في العناية المركزة.

55
00:06:36,203 --> 00:06:37,932
-اسم؟
- ناتاليا فلوريس.

56
00:06:38,078 --> 00:06:40,174
- لا يا عزيزي زوجك.
- آسف.

57
00:06:40,333 --> 00:06:41,514
إرنستو سانز.

58
00:06:41,753 --> 00:06:42,904
إرنستو سانز.

59
00:06:43,005 --> 00:06:44,936
ارنستو، ارنستو، ارنستو

60
00:06:45,036 --> 00:06:48,485
إرنستو يخضع لعملية جراحية.
لقد أتى قبل ساعة. نعم.

61
00:06:48,816 --> 00:06:50,892
هل لديك بطاقة هوية معك؟

62
00:06:51,018 --> 00:06:52,524
- نعم بالطبع.
- نعم؟

63
00:06:59,183 --> 00:07:00,183
حسنًا.

64
00:07:00,284 --> 00:07:02,450
هل ستأخذها؟
إلى الغرفة الثالثة في الطابق السفلي؟

65
00:07:03,250 --> 00:07:04,250
-بالطبع.
- شكرًا لك.

66
00:07:08,743 --> 00:07:10,858
سوف نعلمك
عندما يمكنك رؤيته.

67
00:07:11,463 --> 00:07:13,882
يمكن أن يستغرق عدة ساعات،
يقومون بتثبيته.

68
00:07:14,015 --> 00:07:16,549
هناك آلات البيع
وإذا كنت بحاجة إلى أي شيء،

69
00:07:16,650 --> 00:07:20,089
هي الممرضة المناوبة
بجوار المصعد الذي استخدمناه.

70
00:07:20,190 --> 00:07:22,543
حسنًا، آسف، لكن ماذا حدث؟
اعتقدت...

71
00:07:22,644 --> 00:07:24,648
لا أستطيع أن أعطيك أي معلومات.

72
00:07:25,793 --> 00:07:27,567
ولكن كل شيء سيكون على ما يرام.

73
00:07:27,833 --> 00:07:29,287
سوف ترى.

74
00:07:30,433 --> 00:07:32,539
ليلة سعيدة ونتمنى لك التوفيق.

75
00:08:19,405 --> 00:08:21,238
عفوا، هل أنت بخير؟

76
00:08:25,703 --> 00:08:27,081
لقد كان يوما سيئا.

77
00:08:27,494 --> 00:08:29,111
بالطبع أستطيع أن أتخيل.

78
00:08:29,631 --> 00:08:30,858
هل تتكلم الكاتالونية؟

79
00:08:33,303 --> 00:08:36,123
الحمد لله لأنه
أنا أتحدث الإسبانية طوال اليوم.

80
00:08:36,819 --> 00:08:39,628
وإذا كنت أتكلم عادة بشكل سيء،
القاموس الفني...

81
00:08:41,023 --> 00:08:42,496
أنا لا أتكلمها بشكل جيد.

82
00:08:43,661 --> 00:08:45,125
أوه، أنا أفهم.

83
00:08:46,999 --> 00:08:48,116
حسنًا.

84
00:09:02,372 --> 00:09:03,806
لماذا أنت هنا؟

85
00:09:07,823 --> 00:09:10,088
ابنتي
مصاب بسرطان الدم للمرة الثانية.

86
00:09:10,493 --> 00:09:11,812
أوه، أنا آسف جدا.

87
00:09:12,753 --> 00:09:14,549
إنها مقاتلة، وستكون بخير.

88
00:09:16,502 --> 00:09:17,502
ما هو اسمها؟

89
00:09:19,450 --> 00:09:22,583
اسمها لاجا، على اسم أعز صديقاتي.

90
00:09:22,876 --> 00:09:26,223
وابنة صديقي المفضل
اسمها تمارا على اسمي.

91
00:09:26,937 --> 00:09:29,194
- هذا حلو جدا.
-يكون.

92
00:09:32,623 --> 00:09:35,185
عندما اكتشفت أن سرطان لاجا قد عاد،

93
00:09:35,312 --> 00:09:36,312
يا إلهي.

94
00:09:37,193 --> 00:09:38,566
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق ذلك.

95
00:09:40,503 --> 00:09:43,570
لم يسبق لي أن كنت في حالة سكر في حياتي.

96
00:09:45,629 --> 00:09:49,756
ليس في الجامعة، ولا حتى
في حفل زفاف أخي، والذي كان مجنونًا.

97
00:09:49,933 --> 00:09:50,974
أبدا، أبدا.

98
00:09:52,007 --> 00:09:56,005
وفي ذلك اليوم شربت
كما لو أنه لا يوجد غد.

99
00:09:57,368 --> 00:09:59,103
ولم أكن جائعًا في اليوم التالي.

100
00:09:59,267 --> 00:10:01,381
يقول زوجي
أنني ربما لم أشرب الكثير،

101
00:10:01,482 --> 00:10:05,328
لكني أعرف
ولهذا السبب كان علي أن أكون هناك.

102
00:10:05,433 --> 00:10:07,087
ولم يكن هناك شيء آخر مهم.

103
00:10:13,423 --> 00:10:14,625
يمكنه الدفع، كما تعلم.

104
00:10:16,393 --> 00:10:17,893
أنا آسف، لا أعرف اسمك.

105
00:10:18,783 --> 00:10:19,868
ناتاليا.

106
00:10:20,109 --> 00:10:21,135
ناتاليا.

107
00:10:21,783 --> 00:10:23,952
حسنا، البكاء. ادفع بقدر ما تريد ،

108
00:10:24,053 --> 00:10:27,322
لأنه مهما حدث،
يجب عليه مواصلة القتال غدا.

109
00:10:27,432 --> 00:10:28,863
ولكن ليس اليوم.

110
00:10:31,420 --> 00:10:33,272
لا أريد أن أدفع بعد اليوم.

111
00:10:33,898 --> 00:10:34,898
ثم راحة.

112
00:10:37,143 --> 00:10:39,457
تبدأ ساعات الزيارة في الساعة 8 صباحا.

113
00:10:40,023 --> 00:10:42,279
آمل أن يكون لدينا كليهما
أن يكون لديك شيء لتفعله.

114
00:10:50,699 --> 00:10:52,303
معذرةً، هل سيبقى هنا؟

115
00:10:54,983 --> 00:10:58,087
نعم، اعتقدت أنني سأبقى لفترة من الوقت.
هل يزعجك؟

116
00:10:58,427 --> 00:11:00,134
لا. لا، العكس تماما.

117
00:11:27,806 --> 00:11:30,667
دكتور. راموس
طبيب أعصاب

118
00:11:47,096 --> 00:11:48,129
ناتاليا.

119
00:11:49,703 --> 00:11:51,471
ناتاليا، أين ذهبت؟

120
00:11:53,456 --> 00:11:56,266
آسف، أنا هنا. يرجى الاستمرار.

121
00:11:57,233 --> 00:12:01,611
وكما قلت نحن متفائلون
ولكن سيكون من الصعب.

122
00:12:01,712 --> 00:12:03,621
سيكون عليك القتال مع إرنستو.

123
00:12:04,163 --> 00:12:06,528
أعرف ذلك وأنا جاهز.

124
00:12:06,833 --> 00:12:08,323
ماذا عن والدته؟

125
00:12:08,753 --> 00:12:10,662
هل ستبقى في المنزل في جيرونا؟

126
00:12:10,849 --> 00:12:12,044
الذي - التي.

127
00:12:12,313 --> 00:12:14,767
قررنا عدم إخبارها.

128
00:12:15,201 --> 00:12:16,201
-أنا؟
-أنا.

129
00:12:17,140 --> 00:12:18,338
قررت.

130
00:12:19,153 --> 00:12:20,434
إنها قديمة جدًا.

131
00:12:21,343 --> 00:12:24,796
أصدقائه
يمكنهم القدوم لرؤيته عندما يستيقظ.

132
00:12:25,063 --> 00:12:28,509
سوف نقوم بدعوة الجميع
من القائمة التي قدمتها.

133
00:12:28,633 --> 00:12:29,989
لا، هذا ليس ضروريا.

134
00:12:31,033 --> 00:12:32,033
هل أنت متأكد؟

135
00:12:34,402 --> 00:12:35,402
الذي - التي.

136
00:12:49,028 --> 00:12:50,194
أنت هنا مرة أخرى.

137
00:12:51,563 --> 00:12:53,529
- كيف هو زوجك؟
- ثابت.

138
00:12:53,955 --> 00:12:55,655
سنعرف المزيد عندما يستيقظ.

139
00:12:55,795 --> 00:12:57,612
حسنًا، أنا متأكد من أنه سيكون على ما يرام.

140
00:12:57,853 --> 00:12:59,798
- كيف حال ابنتك؟
-أحسن.

141
00:12:59,918 --> 00:13:01,398
وسيخرج من العناية المركزة قريبا.

142
00:13:01,944 --> 00:13:03,988
- أوه، هذا خبر عظيم.
-شكرًا.

143
00:13:05,948 --> 00:13:07,430
تمارا، هل لديك دقيقة؟

144
00:13:07,636 --> 00:13:09,062
نعم بالطبع.

145
00:13:12,829 --> 00:13:13,902
هل كل شيء على ما يرام؟

146
00:13:15,229 --> 00:13:18,554
تمارا، إذا قلت لك شيئا،

147
00:13:18,654 --> 00:13:20,714
هل سيحاول عدم الحكم علي؟

148
00:13:22,623 --> 00:13:24,440
حسنًا، لا يهم، انسى الأمر.

149
00:13:24,613 --> 00:13:26,096
لا، لا، أخبرني، أخبرني.

150
00:13:29,463 --> 00:13:31,921
زوجي خدعني

151
00:13:33,510 --> 00:13:34,710
مع عاهرة الذكور.

152
00:13:36,427 --> 00:13:39,487
لقد تحدثت معه
عندما علمت أن زوجي كان هنا.

153
00:13:40,066 --> 00:13:41,100
أنا آسف.

154
00:13:41,748 --> 00:13:45,207
قلت أنك تحدثت مع عاهرة؟

155
00:13:47,184 --> 00:13:49,868
لماذا سأحكم عليك؟
يجب أن أحكم على زوجك.

156
00:13:49,969 --> 00:13:52,240
لا، ربما لا يستطيع ذلك،
إنه ذلك الرجل الآخر.

157
00:13:52,413 --> 00:13:55,232
- أوه، لذلك لا يمكن أن تكون غاضبة منه.
- هذه ليست النقطة.

158
00:13:55,333 --> 00:13:57,461
لقد حدث لي أيضا.
عندما مرضت لاجا،

159
00:13:58,068 --> 00:14:00,005
لم أستطع تأنيبها أو معاقبتها.

160
00:14:00,335 --> 00:14:02,322
لكنني فكرت:
"أنا والدتها، لا بد لي من ذلك".

161
00:14:02,462 --> 00:14:04,608
وما زلت والدتها، وأنت زوجته.

162
00:14:04,709 --> 00:14:07,989
لولا تلك العاهرة الذكر
ربما لم يستطع إرنستو ذلك.

163
00:14:08,829 --> 00:14:10,915
ناتاليا، ربما سيطلب مني أن أرحل،

164
00:14:11,283 --> 00:14:13,286
لكنني لا أعتقد أنه خطأ هذه العاهرة

165
00:14:13,387 --> 00:14:15,246
لأنه لم يجبره.

166
00:14:15,356 --> 00:14:18,925
انظر، أنا لن أقول لك أن تبتعد،
لكنني لا أتفق معك.

167
00:14:19,092 --> 00:14:23,015
هؤلاء الناس يعرفون كيفية الغش
الناس الذين هم هشة، هذا كل شيء.

168
00:14:24,900 --> 00:14:27,708
هل زوجك مثلي الجنس
أو ثنائي الجنس أو شيء من هذا؟

169
00:14:29,553 --> 00:14:31,218
دعونا نغير الموضوع.

170
00:15:20,632 --> 00:15:22,232
أنا لا أثق بالرجال من هذا القبيل.

171
00:15:24,343 --> 00:15:25,671
لا بد لي من دفع الإيجار.

172
00:15:25,793 --> 00:15:29,130
ثم يبحث عن الأغنياء،
اذهب إلى الفنادق الجميلة، أو...

173
00:15:30,257 --> 00:15:31,450
العثور على وظيفة جديدة.

174
00:15:32,183 --> 00:15:33,620
هذا الرجل سوف يقتلك.

175
00:15:34,330 --> 00:15:35,870
لا يريدونني في أي وظيفة.

176
00:15:36,073 --> 00:15:37,134
هذا ليس صحيحا.

177
00:15:40,131 --> 00:15:41,942
أو استغلال الوقت للدراسة.

178
00:15:43,216 --> 00:15:44,434
أنا عديمة الفائدة.

179
00:15:44,593 --> 00:15:46,820
لا أحتاج إلى الورقة التي يكتب عليها
أنني غبي

180
00:15:47,100 --> 00:15:48,100
أنت لست غبيا.

181
00:15:58,661 --> 00:15:59,662
يا.

182
00:16:02,313 --> 00:16:03,628
- القضية.
- مرحباً أيها الوسيم.

183
00:16:04,623 --> 00:16:07,250
- سأغادر.
- ثم اليوم الثاني.

184
00:16:07,913 --> 00:16:08,922
هيا يا صغيري...

185
00:16:09,023 --> 00:16:10,123
- توقف.
- تحدث معي!

186
00:16:10,224 --> 00:16:11,842
آسف، أنا بحاجة للمساعدة. لا، لا.

187
00:16:11,943 --> 00:16:13,521
إنه لا يفهم، إنه هذا الرجل.

188
00:16:16,583 --> 00:16:18,613
- ماذا يريد؟
- من أنت بحق الجحيم؟

189
00:16:19,000 --> 00:16:20,417
شخص يريد الرحيل.

190
00:16:22,018 --> 00:16:23,578
ماذا سيفعل؟

191
00:16:23,798 --> 00:16:25,690
- اغرب عن وجهي.
-اللعنة عليكما.

192
00:16:45,914 --> 00:16:49,202
ولا تجيب إذا كنت لا تريد ذلك،
ولكن لماذا يفعل ذلك؟

193
00:16:52,109 --> 00:16:54,173
-بغاء؟
-الذي - التي.

194
00:16:56,479 --> 00:16:57,979
لدي فواتير لدفعها.

195
00:16:59,263 --> 00:17:01,380
التعري لا يستحق كل هذا العناء إذا كنت رجلاً.

196
00:17:02,423 --> 00:17:04,130
الآن عليك...

197
00:17:06,663 --> 00:17:08,080
ولكن أريد أن أفعل ذلك.

198
00:17:08,983 --> 00:17:10,064
أنا أحب عملي.

199
00:17:10,983 --> 00:17:11,985
انها ممتعة.

200
00:17:13,006 --> 00:17:14,035
مثير.

201
00:17:14,233 --> 00:17:15,629
الزنا ليس لعبة.

202
00:17:16,349 --> 00:17:18,062
يعرف الكثير عن العاهرات الذكور؟

203
00:17:23,316 --> 00:17:26,246
لم يسبق لي أن استأجرت أي شخص.

204
00:17:28,367 --> 00:17:31,093
- رأيتك هنا.
- رأيتك أيضا.

205
00:17:34,760 --> 00:17:37,572
- ولكن لدي حياة مرهقة للغاية.
- أنا لم أقل أي شيء.

206
00:17:39,521 --> 00:17:41,204
نعم، ولكن بدا الأمر...

207
00:17:43,476 --> 00:17:45,180
لا يهم، ننسى ذلك.

208
00:17:47,696 --> 00:17:48,696
أحيانا،

209
00:17:50,477 --> 00:17:53,462
الناس يستأجرونني للابتعاد عن
حياته لفترة من الوقت.

210
00:17:55,583 --> 00:17:58,595
الجميع يعتقد
أنهم في بعض الأحيان يحتاجون إليها،

211
00:17:59,040 --> 00:18:01,098
-ولكن عليهم أن يتعلموا...
-وأنت؟

212
00:18:02,419 --> 00:18:03,785
لم تكن تريده أن يهرب؟

213
00:18:04,843 --> 00:18:05,843
حتى ليلة واحدة فقط؟

214
00:18:13,210 --> 00:18:14,616
شكرا جزيلا لك يا سيدي.

215
00:18:15,909 --> 00:18:16,909
ليست مشكلة.

216
00:18:20,595 --> 00:18:21,658
ماذا؟

217
00:18:22,176 --> 00:18:24,288
لا شئ. ماذا يفعل؟

218
00:18:28,627 --> 00:18:29,821
الآن لديه رقمي.

219
00:18:31,603 --> 00:18:32,603
شكرًا لك.

220
00:18:34,229 --> 00:18:36,685
- حسنا، تصبحين على خير..؟
- نعم. طاب مساؤك.

221
00:18:55,593 --> 00:18:56,596
هراء.

222
00:19:01,050 --> 00:19:02,055
فتاة...

223
00:19:02,680 --> 00:19:03,753
أوه، آسف.

224
00:19:04,143 --> 00:19:05,717
- كسرت ظفرك؟
- نعم.

225
00:19:07,023 --> 00:19:09,682
مرحبًا، أنا أبحث عن إرنستو سانز،
لقد جاء بالأمس.

226
00:19:09,783 --> 00:19:12,275
لقد انتهى تحولنا.
سيكون عليك الانتظار لمدة خمس دقائق.

227
00:19:12,300 --> 00:19:13,696
وهو لا يزال في العناية المركزة.

228
00:19:14,423 --> 00:19:15,972
كيف ترتبط به؟

229
00:19:16,073 --> 00:19:17,596
أنا صديقه.

230
00:19:17,863 --> 00:19:20,445
يمكن للعائلة فقط الذهاب إلى العناية المركزة.

231
00:19:21,143 --> 00:19:23,651
انظر، أنا لست من العائلة حقًا، لكن...

232
00:19:23,752 --> 00:19:27,100
كما قلت، نحن نغادر.
لذا من فضلك. شكرًا لك.

233
00:19:27,226 --> 00:19:29,034
آسف. هيا مونتس.

234
00:19:31,269 --> 00:19:32,738
ماذا، ألا ترى أنه مثلي الجنس؟

235
00:19:33,313 --> 00:19:34,905
لقد سئمت من هذا المكان.

236
00:19:35,669 --> 00:19:36,961
هل تريد الذهاب لتناول مشروب؟

237
00:19:51,627 --> 00:19:52,857
ماذا يفعل هنا؟

238
00:19:54,583 --> 00:19:56,563
ألم يدفع لك إرنستو؟
آخر مرة؟

239
00:19:56,925 --> 00:19:58,477
أم أنني لم أدفع لك بالأمس؟

240
00:20:01,663 --> 00:20:02,860
-لا.
- ثم ماذا؟

241
00:20:03,453 --> 00:20:05,219
كيف عرفت أن إرنستو كان هنا؟

242
00:20:05,593 --> 00:20:08,258
لقد سمعتك على الهاتف أمس،
لكنني سأغادر.

243
00:20:09,143 --> 00:20:11,663
اسمع، لا أعرف ماذا يريد.

244
00:20:11,770 --> 00:20:14,105
لكن إرنستو أصيب بسكتة دماغية.

245
00:20:14,206 --> 00:20:16,193
وهو في العناية المركزة
ولا يستطيع رؤيته.

246
00:20:16,640 --> 00:20:19,755
أنا أيضا لا أعرف ما هي الصفقة الخاصة بك
كان معه، ولكن أنا لست غبيا.

247
00:20:20,770 --> 00:20:24,011
إذا كنت هنا لرؤيته لشيء ما،
يمكن أن تتعفن هناك.

248
00:20:26,229 --> 00:20:29,939
أوه، والحفاظ على التغيير.

249
00:20:30,387 --> 00:20:31,800
لقد كنت راضيا جدا.

250
00:20:48,103 --> 00:20:50,899
لا تقلق، لم يلمسه أحد.

251
00:20:51,739 --> 00:20:52,739
شكرًا.

252
00:21:20,863 --> 00:21:22,834
-هالو؟
- مرحبًا باربرا، هذه ناتاليا.

253
00:21:23,303 --> 00:21:25,201
آسف للاتصال في وقت متأخر جدا.
هل نمت

254
00:21:25,411 --> 00:21:26,791
لا، لا.

255
00:21:26,993 --> 00:21:28,517
أنا أعمل في وقت متأخر اليوم.

256
00:21:28,797 --> 00:21:30,562
ثم سأتصل بك غدا.

257
00:21:30,709 --> 00:21:33,362
لا، فقط أخبرني الآن.
لا أستطيع التحدث غدا.

258
00:21:35,556 --> 00:21:36,768
حسنا، لا شيء.

259
00:21:37,319 --> 00:21:38,380
فقط...

260
00:21:38,873 --> 00:21:40,502
إرنستو في المستشفى.

261
00:21:41,593 --> 00:21:45,401
أصيب بسكتة دماغية وكان وحيدا
كان علي أن أتحدث مع شخص ما.

262
00:21:46,341 --> 00:21:48,404
يا إلهي، أنا آسف.

263
00:21:48,863 --> 00:21:50,423
في الآونة الأخيرة، هناك دائما شيء ما.

264
00:21:50,524 --> 00:21:52,345
حدث هذا أيضًا لزوج مارتن.

265
00:21:52,732 --> 00:21:53,732
كيف هو

266
00:21:54,772 --> 00:21:57,625
-زوج مارتن؟
- ارنستو.

267
00:22:00,054 --> 00:22:02,515
حسناً، هو لم يستيقظ بعد.

268
00:22:03,959 --> 00:22:06,159
غدا سيتم نقله إلى غرفة عادية.

269
00:22:07,945 --> 00:22:10,283
ثم ينبغي أن تظل إيجابية.

270
00:22:12,030 --> 00:22:13,357
كل شيء سيكون على ما يرام، سترى.

271
00:22:13,873 --> 00:22:17,414
حسناً، عزيزتي، يجب أن أذهب.
لدي الكثير من العمل غدا.

272
00:22:17,902 --> 00:22:19,337
لكنني سأتوقف عندما أستطيع ذلك.

273
00:22:19,593 --> 00:22:20,744
في أي مستشفى هو؟

274
00:22:20,873 --> 00:22:22,274
مستشفى لاس مويراس.

275
00:22:23,389 --> 00:22:25,389
أوه، كان هناك زوج مارتن.

276
00:22:27,196 --> 00:22:29,736
باربرا، لا تقولي لي ذلك.

277
00:22:30,033 --> 00:22:31,292
توفي زوج مارتن.

278
00:22:31,409 --> 00:22:33,497
نعم، ولكن هذا لأنه حصل عليه

279
00:22:33,598 --> 00:22:38,260
فقاعات الأكسجين في كيس السائل هذا
وليس الآخر، على ما أعتقد.

280
00:22:41,183 --> 00:22:43,721
لا تقلق.
سأحاول الاتصال بك غدا. حسنًا؟

281
00:22:43,746 --> 00:22:44,766
حسنًا.

282
00:22:44,823 --> 00:22:46,811
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

283
00:22:47,031 --> 00:22:48,917
- وانتظر.
- نعم، شكرا لك.

284
00:23:40,030 --> 00:23:41,075
هالة؟

285
00:23:42,063 --> 00:23:43,132
نعم أنا.

286
00:23:44,783 --> 00:23:47,824
ماذا حدث؟ نعم ولكن ماذا حدث؟

287
00:23:48,513 --> 00:23:51,428
- ماذا لدينا؟ سرطان؟
-الذي - التي.

288
00:23:51,903 --> 00:23:53,565
حسنًا. هل حدث ذلك مرة أخرى؟

289
00:23:54,170 --> 00:23:56,491
-الذي - التي.
- لاجا فونت.

290
00:23:56,703 --> 00:23:57,743
لا، كيف عرفت؟

291
00:23:57,844 --> 00:24:00,393
لأنه يمنحنا الأمل جميعاً.
لقد كان الأمر سهلاً للغاية.

292
00:24:00,494 --> 00:24:04,842
أعلم أنهم يقولون أن المرأة تعافت
لأن لاجا أعطتها إرادة الحياة؟

293
00:24:05,003 --> 00:24:06,883
- هل أنت جاد؟
- نعم أقسم.

294
00:24:08,237 --> 00:24:09,283
السيدة فلوريس.

295
00:24:09,308 --> 00:24:10,398
ماذا حدث؟

296
00:24:10,423 --> 00:24:12,519
ارتفع ضغط دمه بشكل ملحوظ.

297
00:24:13,436 --> 00:24:15,556
أردنا أن تكون هنا
في حالة حدوث شيء ما.

298
00:24:15,663 --> 00:24:18,875
-كيف؟
- سوف يأخذونك إلى أسفل.

299
00:24:44,423 --> 00:24:45,473
سأغادر.

300
00:24:46,836 --> 00:24:49,983
لم أكن أعرف ماذا يحب،
لذلك أخذت القليل من كل شيء.

301
00:24:51,748 --> 00:24:52,774
أنا لا أشرب القهوة.

302
00:25:07,805 --> 00:25:09,143
لا يمكن أن ينتهي الأمر هكذا.

303
00:25:09,525 --> 00:25:12,712
- سيتعين علينا الانتظار حتى الأسبوع المقبل.
- لا، لا تضحك!

304
00:25:15,203 --> 00:25:17,283
حسنًا، حان وقت النوم.

305
00:26:25,252 --> 00:26:26,252
حسنًا.

306
00:26:28,700 --> 00:26:30,321
انا ذاهب لتنظيف أسناني.

307
00:26:57,591 --> 00:26:58,792
يجب أن نتبنى طفلاً.

308
00:27:01,169 --> 00:27:02,215
هل يجب أن نتبنى؟

309
00:27:02,493 --> 00:27:04,458
لا أمانع إذا لم نمارس الجنس يا إرنستو.

310
00:27:12,463 --> 00:27:13,490
بصدق.

311
00:27:16,383 --> 00:27:17,705
لكني أريد أن أكون أماً.

312
00:27:20,582 --> 00:27:21,673
أنا أعرف.

313
00:27:24,023 --> 00:27:25,026
حسنًا؟

314
00:27:28,263 --> 00:27:29,998
ستكون أماً رائعة.

315
00:27:32,736 --> 00:27:33,812
هل يتركني؟

316
00:27:35,396 --> 00:27:36,404
لا.

317
00:27:36,943 --> 00:27:38,098
بالطبع لا.

318
00:27:39,460 --> 00:27:43,051
ماذا بعد ذلك؟ لأنني لا أعرف ماذا أفعل بعد الآن.

319
00:27:45,289 --> 00:27:46,328
أنا أعرف.

320
00:27:48,162 --> 00:27:49,163
حسنًا؟

321
00:27:52,696 --> 00:27:55,000
أنا فقط بحاجة إلى القليل من الوقت، من فضلك.

322
00:28:01,583 --> 00:28:02,680
حسنا، أنا أفهم.

323
00:28:10,623 --> 00:28:12,128
أعلم أنني أحبك كثيرًا.

324
00:28:23,103 --> 00:28:24,163
أحبك أيضًا.

325
00:28:25,556 --> 00:28:26,889
إنه لا يستطيع حتى أن يتخيل كم.

326
00:28:29,303 --> 00:28:31,376
عائلة إرنست ساناك؟

327
00:28:34,249 --> 00:28:35,254
هذا أنا.

328
00:28:35,335 --> 00:28:37,802
سارت العملية بشكل جيد،
لقد أصبح مستقرًا مرة أخرى.

329
00:28:37,910 --> 00:28:39,445
يمكنك رؤيته في ثانية.

330
00:28:39,553 --> 00:28:42,246
وإذا ظل مستقرا،
غدا سوف يذهب إلى الغرفة العادية.

331
00:28:42,663 --> 00:28:44,699
غداً؟ أليس من المبكر جدا؟

332
00:28:44,800 --> 00:28:47,633
إذا ظلت مستقرة لمدة 24 ساعة،
لا داعي للقلق.

333
00:28:47,753 --> 00:28:49,922
- هل تريد رؤيته؟
-الذي - التي.

334
00:29:14,112 --> 00:29:15,165
ها أنت ذا.

335
00:29:17,572 --> 00:29:18,948
نعم، أردت أن أكون قريبًا.

336
00:29:20,263 --> 00:29:21,575
لكنني سأغادر الآن.

337
00:29:23,016 --> 00:29:25,023
يجب عليه أن يفهم،
أنا وإرنيستو...

338
00:29:27,329 --> 00:29:28,360
هذا ليس مهما.

339
00:29:29,113 --> 00:29:30,350
نعم، لا يهم.

340
00:29:32,655 --> 00:29:34,040
إرنستو وأنا نحب بعضنا البعض.

341
00:29:35,833 --> 00:29:38,863
ليس لديه أي فكرة عمن هو إرنستو خارج السرير.

342
00:29:39,613 --> 00:29:40,803
من فضلك اذهب.

343
00:29:46,890 --> 00:29:48,683
يحب السندويشات مع التونة والمايونيز.

344
00:29:50,089 --> 00:29:53,102
حلمه هو الذهاب إلى ماو بيكو
لأنه يحب الإنكا.

345
00:29:53,880 --> 00:29:56,399
لا يريد أن يأخذك
لأنه يكره المرتفعات

346
00:29:56,500 --> 00:29:58,415
ولا يريد أن يشعر بأنه يجبرك.

347
00:30:00,263 --> 00:30:02,083
يشرب القهوة السوداء والويسكي.

348
00:30:02,955 --> 00:30:05,441
كتابه المفضل
هي الفتاة ذات وشم التنين.

349
00:30:05,542 --> 00:30:10,135
شخصيته المفضلة هي مايكل أ
فيلمه المفضل هو Humpback Mountain.

350
00:30:10,663 --> 00:30:12,723
أعلم أنه يقول إنها "نافذة على الفناء"

351
00:30:12,824 --> 00:30:15,719
لكنه بكى عندما كنا
شاهد جبل الأحدب.

352
00:30:16,776 --> 00:30:18,653
لقد شرب النبيذ معي لأنه...

353
00:30:19,920 --> 00:30:22,625
فهو يعلم أنني أحبه أكثر
وعدم الانتهاء من الزجاجة أبدًا.

354
00:30:25,127 --> 00:30:26,180
إنه برج الجوزاء.

355
00:30:26,373 --> 00:30:28,286
- ربما لا يهمك، ولكنني...
-اخرس.

356
00:30:34,583 --> 00:30:36,124
يمكنه الجلوس إذا أراد ذلك.

357
00:30:48,304 --> 00:30:49,725
هل يريد أن يشرب؟

358
00:30:51,723 --> 00:30:52,730
لذا...

359
00:30:54,483 --> 00:30:55,483
نعم.

360
00:30:56,183 --> 00:30:57,276
هل أستطيع؟

361
00:30:58,566 --> 00:31:00,097
هل أستطيع؟ بالطبع.

362
00:31:00,273 --> 00:31:01,417
بالطبع بالطبع.

363
00:31:02,894 --> 00:31:04,311
أرى أنك أحضرت لك أيضا.

364
00:31:04,793 --> 00:31:06,830
حسنًا، إما هذه أو سيجارة.

365
00:31:07,746 --> 00:31:09,263
لنبدأ مع لك، أليس كذلك؟

366
00:31:11,302 --> 00:31:12,302
ما هذا؟

367
00:31:13,076 --> 00:31:14,590
زجاجة من السوبر ماركت.

368
00:31:15,452 --> 00:31:17,280
حسنًا ، دعنا نشرب مشروبك

369
00:31:17,380 --> 00:31:20,595
ومن ثم فتح الألغام
ليغسل الطعم.

370
00:31:22,343 --> 00:31:23,463
لماذا هناك اثنان؟

371
00:31:24,543 --> 00:31:28,706
واحدة لي والأخرى للدفاع عن نفسي
في حال واجهتك.

372
00:31:32,799 --> 00:31:35,415
التقيت هنا أمس
امرأة لطيفة جدا.

373
00:31:35,440 --> 00:31:37,440
اعتقدت أنني سأشاركها.

374
00:31:44,378 --> 00:31:45,390
لقد عاشوا.

375
00:31:47,230 --> 00:31:48,237
لقد عاشوا.

376
00:31:49,339 --> 00:31:50,346
لإرنست.

377
00:31:53,503 --> 00:31:54,519
لإرنست.

378
00:31:58,416 --> 00:31:59,431
حسنًا.

379
00:31:59,774 --> 00:32:03,577
ولذلك فإن من يفعل ذلك يكون نشيطاً

380
00:32:04,180 --> 00:32:06,803
والسلبي هو الذي يستقبل...

381
00:32:09,383 --> 00:32:11,103
ترى؟ الأمر ليس بهذه الصعوبة.

382
00:32:11,503 --> 00:32:14,882
أراهن أنه لا يعرف حتى
ما لدى النساء هناك.

383
00:32:14,971 --> 00:32:16,160
- أعرف ذلك أيضاً.
-لا.

384
00:32:16,185 --> 00:32:17,994
حسنا، أخبرني أين البظر.

385
00:32:18,233 --> 00:32:19,420
في.

386
00:32:20,676 --> 00:32:24,537
اسمع، لا داعي لذلك
لمعرفة هذه الأشياء، حسنا؟

387
00:32:27,651 --> 00:32:31,135
إذًا، ما هو إرنستو؟

388
00:32:33,823 --> 00:32:34,918
ارنستو؟

389
00:32:38,583 --> 00:32:39,653
نشط في الغالب.

390
00:32:40,623 --> 00:32:41,685
لقد استغلك.

391
00:32:41,931 --> 00:32:42,943
الذي - التي.

392
00:32:44,282 --> 00:32:45,313
لذا،

393
00:32:46,783 --> 00:32:49,134
فهو لم يكن طليقاً معك..

394
00:32:56,034 --> 00:32:57,042
ناتاليا.

395
00:32:57,863 --> 00:33:00,217
إنه يعلم أنه يستطيع أن يقول "ديك"، أليس كذلك؟

396
00:33:03,143 --> 00:33:05,710
هيا، شرب بعض أكثر. اشرب.

397
00:33:06,124 --> 00:33:08,973
على ما يبدو أنه لا يعرف
أنه يستطيع أن يقول ما يفكر فيه. تعال.

398
00:33:13,903 --> 00:33:14,988
قضيب.

399
00:33:21,223 --> 00:33:22,394
دانيال.

400
00:33:23,967 --> 00:33:28,453
اتصلت بصديق،
أفضل صديق لك منذ الطفولة.

401
00:33:29,073 --> 00:33:30,143
واعتقدت...

402
00:33:30,244 --> 00:33:33,942
لا أعرف ماذا فكرت،
لكنها لم تسأل حتى، ولم تهتم.

403
00:33:34,703 --> 00:33:37,059
لقد اهتمت فقط بنفسها وبمارتا.

404
00:33:37,313 --> 00:33:38,357
من هي مارتا؟

405
00:33:39,159 --> 00:33:43,230
صديق كان له زوج

406
00:33:44,133 --> 00:33:46,655
الذي مات هنا من سكتة دماغية.

407
00:33:47,593 --> 00:33:48,676
- هنا؟
- هنا.

408
00:33:49,528 --> 00:33:51,195
- عيسى!
- أعتقد أنها نسيت.

409
00:33:53,572 --> 00:33:54,628
أوه، دانيال.

410
00:33:54,951 --> 00:33:56,889
أنت الوحيد الذي يعرف أنني هنا.

411
00:34:04,503 --> 00:34:05,522
شكرًا لك.

412
00:34:06,442 --> 00:34:07,484
لماذا؟

413
00:34:08,023 --> 00:34:09,117
لأنك استمعت لي.

414
00:34:13,063 --> 00:34:15,792
غدًا، سيتم نقل إرنست إلى غرفة عادية.

415
00:34:19,945 --> 00:34:21,511
أليس من المبكر جدا؟

416
00:34:22,103 --> 00:34:23,112
هل هو مستيقظ؟

417
00:34:23,412 --> 00:34:26,250
الذي - التي. ليس لدي أي فكرة، لا أعرف.

418
00:34:32,072 --> 00:34:33,504
لا تفكر في ذلك الآن.

419
00:34:37,583 --> 00:34:40,367
أعتقد أنني سأنام.

420
00:34:41,640 --> 00:34:42,837
ًيبدو جيدا.

421
00:34:44,983 --> 00:34:46,077
طاب مساؤك.

422
00:34:46,845 --> 00:34:47,892
طاب مساؤك.

423
00:35:10,869 --> 00:35:11,962
هل يستطيع سماعنا؟

424
00:35:12,313 --> 00:35:14,242
لا، لا أعتقد أنه يستطيع ذلك.

425
00:35:14,993 --> 00:35:18,188
وهو واعي، ولكن سيتم تخديره
بضعة أيام أخرى.

426
00:35:20,132 --> 00:35:21,905
ماذا أردت منه أن يقول للطبيب؟

427
00:35:22,783 --> 00:35:25,600
لا أعتقد أنه يجب عليه مشاركة الغرفة.

428
00:35:26,033 --> 00:35:27,422
بعد كل شيء، انها خاصة.

429
00:35:28,583 --> 00:35:30,063
عذرًا، ما هو الأمر الخاص؟

430
00:35:31,463 --> 00:35:32,463
تأمين.

431
00:35:34,479 --> 00:35:37,146
لا أعرف كيف عشت بمفردك لفترة طويلة.

432
00:35:39,503 --> 00:35:40,551
مرحبًا.

433
00:35:41,623 --> 00:35:43,945
لا بد أنكم من عائلة إرنست، أليس كذلك؟

434
00:35:45,383 --> 00:35:47,738
- قالوا أنه سيكون زميلي في الغرفة.
-الذي - التي.

435
00:35:51,423 --> 00:35:54,227
مرحبًا. أرى أنك التقيت.

436
00:35:54,423 --> 00:35:56,269
ممتاز. هل شعرت بالراحة؟

437
00:35:56,853 --> 00:36:00,183
- ناتاليا، كيف حالك؟
-جيد. حسنا، شكرا.

438
00:36:01,783 --> 00:36:03,235
- حسنا...
- لا، جيد.

439
00:36:03,873 --> 00:36:05,824
-جيد.
- أوه، جيد. جيد.

440
00:36:07,543 --> 00:36:09,132
جيد. هذا جيد.

441
00:36:09,277 --> 00:36:13,797
سنتحدث بعد الظهر عندما نرى كيف ستسير الأمور
يتأقلم إرنستو مع غرفته الجديدة.

442
00:36:14,113 --> 00:36:15,159
حسنًا؟

443
00:36:16,252 --> 00:36:17,252
مع السلامة.

444
00:36:19,586 --> 00:36:20,922
حسنًا، سأغادر أيضًا.

445
00:36:21,439 --> 00:36:23,558
لدي بعض الأشياء للقيام بها قبل العمل.

446
00:36:23,772 --> 00:36:24,897
هل يعمل؟

447
00:36:28,729 --> 00:36:30,329
نعم بالطبع.

448
00:36:31,555 --> 00:36:33,403
اسمحوا لي أن أعرف عندما أستطيع رؤيته على انفراد.

449
00:36:34,033 --> 00:36:35,455
-لو سمحت؟
- انه لمن دواعي سروري.

450
00:36:35,735 --> 00:36:37,175
- أيضًا.
-أيام.

451
00:36:38,903 --> 00:36:42,975
حسنًا، سأذهب إلى الكافتيريا.
هل يريد شيئا؟

452
00:36:43,295 --> 00:36:45,812
بالطبع. هل يمكنك أن تحضر لي فطيرة؟

453
00:36:46,725 --> 00:36:47,759
شوكولاتة واحدة.

454
00:36:48,403 --> 00:36:49,421
حسنًا.

455
00:37:12,263 --> 00:37:13,275
مرحبًا.

456
00:37:14,743 --> 00:37:16,156
إله. كان يوما...

457
00:37:17,696 --> 00:37:18,763
كيف حال لاجا؟

458
00:37:20,139 --> 00:37:21,239
هي مع والدها.

459
00:37:21,726 --> 00:37:23,013
يأتي كلما استطاع.

460
00:37:23,943 --> 00:37:24,974
كيف حالك

461
00:37:25,663 --> 00:37:26,974
أنا؟ لذا...

462
00:37:27,513 --> 00:37:28,607
أنا هنا.

463
00:37:29,634 --> 00:37:33,413
هل تريد الشركة؟
يمكنني أن أتركك وحدك إذا أردت ذلك.

464
00:37:35,023 --> 00:37:38,065
بصراحة، أفضل أن أكون وحدي، نعم.

465
00:37:38,512 --> 00:37:39,545
-الذي - التي.
- تمام.

466
00:37:39,983 --> 00:37:43,275
حسنًا، يمكنه أن يدخل الغرفة متى أراد.

467
00:37:43,628 --> 00:37:44,724
شكرًا لك.

468
00:37:46,434 --> 00:37:48,014
لا مشكلة. كن قويا.

469
00:37:59,263 --> 00:38:00,470
خذها للداخل، من فضلك.

470
00:38:08,085 --> 00:38:09,476
يبدو رائعا.

471
00:38:09,943 --> 00:38:10,976
مرحباً عزيزي.

472
00:38:13,768 --> 00:38:16,412
- كيف حالك؟
- جيد.

473
00:38:16,845 --> 00:38:17,945
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

474
00:38:18,513 --> 00:38:20,445
حسناً، لقد كنت في الحي و...

475
00:38:21,970 --> 00:38:23,050
حسنًا، لا.

476
00:38:23,505 --> 00:38:26,148
لقد صنعت الكثير من الطعام
وبما أن باربرا لم تستطع البقاء،

477
00:38:26,248 --> 00:38:27,798
اعتقدت أنني وأنت يمكن أن...

478
00:38:28,513 --> 00:38:31,870
لأنه دائما يشتكي
إلى القمامة التي يخدمونها هنا.

479
00:38:32,513 --> 00:38:35,927
صحيح أنني غارق في العمل.

480
00:38:38,136 --> 00:38:39,149
بالطبع.

481
00:38:39,583 --> 00:38:41,425
كان يجب أن أتصل، أليس كذلك؟

482
00:38:41,953 --> 00:38:43,892
نعم، كان ينبغي عليه أن يتصل.

483
00:38:44,080 --> 00:38:45,988
أنا آسف لأنك ذهبت كل هذا الطريق.

484
00:38:46,303 --> 00:38:48,001
لا، لا بأس، حقا.

485
00:38:48,423 --> 00:38:50,119
سأضعه في الثلاجة.

486
00:38:50,220 --> 00:38:51,666
يمكنه إحضاره غدًا.

487
00:38:54,463 --> 00:38:56,518
لقد كنت تعمل كثيرًا مؤخرًا.

488
00:38:57,735 --> 00:38:58,922
نعم.

489
00:39:00,669 --> 00:39:05,709
يمكننا أن نشاهد الأخير معًا
حلقة مسلسل هيرمانوس الليلة.

490
00:39:07,543 --> 00:39:09,634
بالطبع، لا أستطيع الانتظار.

491
00:39:10,913 --> 00:39:16,770
وبعد ذلك،
يمكننا أن نحاول الحصول على بعض المتعة.

492
00:39:30,448 --> 00:39:32,028
لن أفتقدك بعد الآن.

493
00:39:51,462 --> 00:39:54,155
يرجى ترك رسالة
ل... باربرا.

494
00:40:01,985 --> 00:40:02,985
أنا آسف.

495
00:40:04,380 --> 00:40:05,645
لماذا؟

496
00:40:06,783 --> 00:40:09,845
لقد رأيتك في الكافتيريا
واعتقدت أنك جميلة.

497
00:40:10,029 --> 00:40:11,989
لم أكن أعلم أن لديه كل هذا.

498
00:40:12,303 --> 00:40:14,097
ولقد طلبت منك الكعك.

499
00:40:14,503 --> 00:40:16,530
أفعل ذلك عندما أكون متوترة.

500
00:40:16,743 --> 00:40:19,667
لا تقلق.
الأمر معقد، لكني أقدر ذلك.

501
00:40:21,988 --> 00:40:23,275
أنت شجاع جدا.

502
00:40:24,906 --> 00:40:29,095
إنها تتعامل مع كل هذا بمفردها،
يحاول التصالح مع ابنه..

503
00:40:31,023 --> 00:40:35,993
والدي مطلق وله
الفتاة الجديدة لم تحاول جاهدة.

504
00:40:36,783 --> 00:40:39,448
شكرا لك، ولكن دانيال ليس كذلك

505
00:40:40,462 --> 00:40:44,482
إنه الصديق الذي... لا يهم.

506
00:40:45,648 --> 00:40:46,890
أنت مثير للاهتمام للغاية.

507
00:42:18,760 --> 00:42:19,788
ماذا يفعل؟

508
00:42:20,183 --> 00:42:21,212
لا شئ.

509
00:42:21,637 --> 00:42:22,910
لا بأس، كما تعلمون.

510
00:42:24,583 --> 00:42:27,722
- مهلا، أنت وسيم جدا.
-شكرًا.

511
00:42:27,823 --> 00:42:28,967
لا بد أنه سمعها عدة مرات.

512
00:42:30,132 --> 00:42:32,239
دانيال، لا أعتقد أننا نلعب لنفس الفريق.

513
00:42:32,673 --> 00:42:35,026
لا، لأنك تحب ناتاليا.

514
00:42:35,633 --> 00:42:37,751
- ما الذي يجعلك تفعل ذلك؟
- لا أعرف.

515
00:42:38,983 --> 00:42:42,537
ولكن إذا كنت ترغب في ذلك،
أعتقد أنها تحتاج إلى صديق.

516
00:42:46,376 --> 00:42:47,416
-مرحبًا.
-مرحبًا.

517
00:42:47,524 --> 00:42:48,964
-مرحبًا.
- كيف هو؟

518
00:42:50,623 --> 00:42:51,627
إنه نائم.

519
00:42:53,583 --> 00:42:54,915
حسنا، أنا ذاهب.

520
00:42:55,189 --> 00:42:56,260
لماذا؟

521
00:42:56,943 --> 00:42:58,237
لا بد لي من العمل.

522
00:42:58,873 --> 00:43:00,782
ولكن يمكن أن يبقى، أليس كذلك؟

523
00:43:03,035 --> 00:43:04,370
إنه أفضل بهذه الطريقة.

524
00:43:06,861 --> 00:43:07,878
ما هذا؟

525
00:43:08,703 --> 00:43:11,588
لقد صنعت اضافية
واعتقدت أنها ربما أرادت بعضًا منها.

526
00:43:12,343 --> 00:43:14,016
- هل تلك عدسة؟
-يكون.

527
00:43:14,683 --> 00:43:16,176
معدتي تؤلمني.

528
00:43:16,956 --> 00:43:18,162
لكن شكرا لك.

529
00:43:19,701 --> 00:43:20,739
حسنا، أنا ذاهب.

530
00:43:22,960 --> 00:43:23,991
- أوه.
- أوه.

531
00:43:24,016 --> 00:43:25,026
سوف أراك.

532
00:43:31,503 --> 00:43:33,406
فهل العدسات متاحة للشراء؟

533
00:43:33,553 --> 00:43:35,712
نعم يجوز له أن يأخذهم إذا أراد ذلك.

534
00:43:37,113 --> 00:43:38,391
انتظر، انتظر، لا تتحرك.

535
00:43:38,492 --> 00:43:39,925
لا تتحرك، لا تتحرك.

536
00:43:41,583 --> 00:43:42,723
أنا لم أفهم.

537
00:43:43,498 --> 00:43:44,607
شكرًا.

538
00:43:46,171 --> 00:43:47,298
ماذا حدث؟

539
00:43:47,905 --> 00:43:49,699
- لقد دهستني سيارة.
- إله.

540
00:43:50,663 --> 00:43:52,945
- ولكنني سأعود للمنزل غداً.
-غداً؟

541
00:43:56,989 --> 00:43:58,168
أتعلم؟

542
00:43:59,134 --> 00:44:02,258
أود أن أنظر إلى السماء
أثناء تناول هذا الطعام الرائع.

543
00:44:03,543 --> 00:44:04,624
هل يريد أن يبدأ معي؟

544
00:44:07,903 --> 00:44:10,657
- لن يسمحوا لنا بالخروج في هذا الوقت.
-لو سمحت.

545
00:44:28,883 --> 00:44:30,951
- مساء الخير.
- مساء الخير.

546
00:44:32,783 --> 00:44:35,162
- لا ينبغي لنا أن نأتي إلى هناك.
- ولم لا؟

547
00:44:35,274 --> 00:44:37,267
لا أريد إخفاء أي شيء.

548
00:44:37,673 --> 00:44:39,671
ناتاليا، أعتقد أنك لي
يساء فهمه.

549
00:44:40,271 --> 00:44:42,346
- أريد فقط الشركة.
-تعال.

550
00:44:42,925 --> 00:44:45,052
- أنا لا...
- أليكس، أنا لا أعرف أي شيء عنك.

551
00:44:45,525 --> 00:44:47,850
كان علي أن أرتاح فقط

552
00:44:48,624 --> 00:44:51,727
من المستشفى،
من زوجي ومن كل شيء.

553
00:44:52,201 --> 00:44:53,310
انظر،

554
00:44:55,485 --> 00:44:56,974
كنت أتنفس.

555
00:44:57,503 --> 00:44:58,960
لكنني لا أعرفك.

556
00:44:59,703 --> 00:45:00,982
لم دهسوني.

557
00:45:06,140 --> 00:45:07,155
لو سمحت؟

558
00:45:09,656 --> 00:45:11,023
كنت أقف أمام السيارة.

559
00:45:13,263 --> 00:45:17,382
وبرزت أوراقي
والبقاء لفترة أطول، لذلك...

560
00:45:19,863 --> 00:45:22,578
كان لدي أصدقاء
كنت حتى في الحب.

561
00:45:23,943 --> 00:45:26,641
لم أكن أعتقد ذلك
أنه سوف يمسك بي بشكل أسرع.

562
00:45:28,823 --> 00:45:31,042
أتخيل أنه عندما أغادر غدا،

563
00:45:31,353 --> 00:45:33,579
ربما شخص ما سوف
انتظر بالخارج.

564
00:45:34,579 --> 00:45:37,960
ولابد أن تكون هناك طرق أخرى
الطرق القانونية للبقاء هنا.

565
00:45:39,168 --> 00:45:42,248
هل تعتقد أنني لم أحاول؟
لا أريد البقاء.

566
00:45:42,349 --> 00:45:43,361
هذا ليس صحيحا.

567
00:45:43,593 --> 00:45:46,847
القضية ناتاليا
لن أجادل معك.

568
00:45:47,860 --> 00:45:50,310
أريد فقط أن
ليلة استرخاء أخرى هنا.

569
00:45:52,343 --> 00:45:53,349
أكل العدس.

570
00:45:54,383 --> 00:45:55,497
أكل العدس.

571
00:46:01,983 --> 00:46:03,506
سنرى كيف سيظهر الأمر.

572
00:46:09,582 --> 00:46:11,354
كيف عرف الكثير عن النجوم؟

573
00:46:12,113 --> 00:46:14,556
لقد شاهدتهم أنا وأبي في الليل.

574
00:46:15,433 --> 00:46:19,790
اشترت لنا أمي تلسكوبًا
وكل صيف كنا نقضي ساعات في الخارج.

575
00:46:21,098 --> 00:46:22,918
أحببت أن لديهم جميعًا قصة.

576
00:46:23,823 --> 00:46:25,810
أردت أن أدرس هذه الأشياء.

577
00:46:26,193 --> 00:46:27,348
وأنت لم تفعل؟

578
00:46:28,847 --> 00:46:34,504
لا، أردت أن أكون وحدي،
منفصلة عن جميع الآخرين.

579
00:46:36,943 --> 00:46:37,972
لكن انظر.

580
00:46:42,752 --> 00:46:44,734
لقد أعطاني إرنستو هذه الرسائل.

581
00:46:45,431 --> 00:46:46,543
هما الشمس والنجم.

582
00:46:47,925 --> 00:46:49,297
إنهم رائعون.

583
00:46:51,916 --> 00:46:54,675
ماذا أردت أن تكون؟
عندما تكبر �؟

584
00:46:59,062 --> 00:47:00,370
في الواقع لا أتذكر.

585
00:47:02,383 --> 00:47:03,408
تعال.

586
00:47:03,513 --> 00:47:05,552
جميع الأطفال يريدون أن يفعلوا شيئًا مجنونًا.

587
00:47:05,953 --> 00:47:08,556
لا، ناتاليا، أنا دائما كذلك
أبقى بقوة على الأرض.

588
00:47:12,703 --> 00:47:16,913
على الرغم من أنني أعتقد أنني أرغب في الطيران.

589
00:47:22,389 --> 00:47:23,417
ماذا؟

590
00:47:23,743 --> 00:47:26,659
هل سبق لك أن نجحت؟

591
00:47:27,531 --> 00:47:28,629
ماذا؟

592
00:47:29,356 --> 00:47:31,090
مثل هذه العبارات المبتذلة.

593
00:47:31,757 --> 00:47:34,843
مهلا، دعونا نستلقي على السطح وننظر إلى النجوم.

594
00:47:35,903 --> 00:47:38,398
لا توجد عبارة أكثر ملاءمة لهذه اللحظة.

595
00:47:38,593 --> 00:47:39,918
يا إلهي، يا لها من مبتذلة.

596
00:47:42,103 --> 00:47:43,375
هل يجب علينا التقبيل؟

597
00:47:46,101 --> 00:47:47,101
لا.

598
00:47:59,316 --> 00:48:00,393
احضنّي.

599
00:48:08,663 --> 00:48:09,720
شكرًا.

600
00:49:03,119 --> 00:49:04,406
صباح الخير ناتاليا.

601
00:49:04,793 --> 00:49:05,912
صباح الخير.

602
00:49:07,302 --> 00:49:08,670
هل تعرف أين هو أليكس؟

603
00:49:12,290 --> 00:49:13,650
لا، لا أعرف.

604
00:49:14,878 --> 00:49:17,211
في الواقع، جئت لطرده.

605
00:49:17,673 --> 00:49:21,359
ولدينا أحدث اختبارات إرنست.

606
00:49:21,660 --> 00:49:24,062
يبدو أن كل شيء طبيعي.

607
00:49:24,895 --> 00:49:26,450
لذا، نحن متفائلون.

608
00:49:27,113 --> 00:49:30,129
واليوم سنبدأ
لتقليل التخدير.

609
00:49:31,336 --> 00:49:32,461
ناتاليا.

610
00:49:33,250 --> 00:49:34,758
سيكون...

611
00:49:45,863 --> 00:49:46,917
ناتاليا.

612
00:49:49,090 --> 00:49:50,109
مرحبًا.

613
00:49:52,384 --> 00:49:53,740
قالوا لي أنك كنت هنا.

614
00:49:57,743 --> 00:49:59,043
كان علي أن أفكر.

615
00:50:20,837 --> 00:50:22,123
نحن الاثنان فقط مرة أخرى.

616
00:50:23,710 --> 00:50:24,741
ثلاثة.

617
00:50:25,527 --> 00:50:27,057
أوه، نعم، ثلاثة.

618
00:50:27,553 --> 00:50:28,836
لم أعتمد عليك.

619
00:50:32,903 --> 00:50:34,059
آسف.

620
00:50:43,356 --> 00:50:44,396
هالة؟

621
00:50:44,862 --> 00:50:45,956
باربرا.

622
00:50:51,023 --> 00:50:52,830
- ناتاليا.
- باربرا.

623
00:50:54,223 --> 00:50:56,568
هذا الشيء مع إرنست
مرحباً بك.

624
00:50:57,233 --> 00:51:00,209
-لو سمحت؟
- تبدو نحيفة وجميلة جدًا.

625
00:51:02,572 --> 00:51:05,396
باربرا، عزيزتي،
لا أريد أن أتحدث عن إرنستو.

626
00:51:05,503 --> 00:51:07,169
أراه وأتحدث عنه طوال اليوم.

627
00:51:07,270 --> 00:51:08,449
بالطبع آسف.

628
00:51:09,270 --> 00:51:11,582
-هاي، هذا المكان لطيف، أليس كذلك؟
-كيف حالك؟

629
00:51:11,753 --> 00:51:13,134
أنا عظيم، كما هو الحال دائما.

630
00:51:13,714 --> 00:51:15,951
لكن بيدرو كان مملاً في الآونة الأخيرة.

631
00:51:16,064 --> 00:51:17,532
إنه يحتاجني في كل شيء.

632
00:51:18,013 --> 00:51:19,443
لا يستطيع العيش بدوني.

633
00:51:19,544 --> 00:51:23,662
وابنته تجعل حياتي جحيما.
على الرغم من أن بيدرو لم يعد يعمل،

634
00:51:23,842 --> 00:51:26,625
ما زلت أنا
الذي يفعل كل شيء في جميع أنحاء المنزل.

635
00:51:27,436 --> 00:51:30,508
بالمناسبة، ناتاليا،
هل يخطط للعثور على وظيفة؟

636
00:51:31,633 --> 00:51:33,694
لا أريد أن أفرض نفسي

637
00:51:33,841 --> 00:51:35,738
ولكن ربما يكون زوجك مكتئبا.

638
00:51:37,417 --> 00:51:39,229
لقد تحدثت مع مارتا في ذلك اليوم.

639
00:51:40,143 --> 00:51:41,330
مارتا.

640
00:51:41,633 --> 00:51:44,595
- نعم عنك.
- أتعلم؟

641
00:51:45,153 --> 00:51:46,343
أعتقد أنني سأذهب.

642
00:51:46,523 --> 00:51:49,258
- لم نتناول مشروبًا حتى.
- لا أريد شيئا.

643
00:51:49,359 --> 00:51:52,358
ناتاليا،
عليه معالجة بعض الأشياء.

644
00:51:52,551 --> 00:51:55,223
أعتقد أن هناك الكثير من الغضب المكبوت.

645
00:51:56,296 --> 00:52:00,352
- حسنًا، إذن... ارحل.
- ناتاليا!

646
00:52:00,453 --> 00:52:02,459
هناك قلت ذلك. شكرًا.

647
00:52:06,263 --> 00:52:07,551
وغادرت للتو؟

648
00:52:07,823 --> 00:52:10,113
- أعتقد أنني ذهبت بعيدا جدا.
- لا، لا، ليس هناك طريقة.

649
00:52:10,286 --> 00:52:12,005
لكنها كانت جيدة جدًا.

650
00:52:12,249 --> 00:52:13,742
ولم تسألني حتى كيف حالي.

651
00:52:14,393 --> 00:52:15,635
وكنا قريبين.

652
00:52:16,343 --> 00:52:17,603
هل تعتقد أنها تغيرت؟

653
00:52:18,056 --> 00:52:20,556
لا أعلم، ربما تغيرت.

654
00:52:22,383 --> 00:52:23,623
نحن هنا.

655
00:52:23,724 --> 00:52:26,493
فرانسيسكو، هذا إرنستو، زميلك في الغرفة.

656
00:52:26,863 --> 00:52:27,935
هذا فرانسيسكو.

657
00:52:28,061 --> 00:52:31,000
وقال انه سوف يكون هنا لفترة من الوقت
وكان لديه يوم طويل، أليس كذلك؟

658
00:52:31,633 --> 00:52:34,513
- أنا سعيد. أنا ناتاليا. كيف حالك؟
- ناتاليا.

659
00:52:34,722 --> 00:52:35,722
رائع.

660
00:52:35,744 --> 00:52:38,949
وأخيرا شخص ما
الذي لا يتحدث معي وكأنني طفل.

661
00:52:40,183 --> 00:52:41,528
شكرا لك يا بني، شكرا لك.

662
00:52:41,823 --> 00:52:43,452
سأرسل ابنتك للداخل.

663
00:52:43,553 --> 00:52:44,647
هي صديقتي.

664
00:52:49,298 --> 00:52:51,872
- ماذا حدث له؟
- جلطة دماغية.

665
00:52:51,973 --> 00:52:55,325
نعم، لكن الأطباء متفائلون.
جميع علاماته الحيوية تبدو جيدة.

666
00:52:55,913 --> 00:52:56,932
هذا عظيم.

667
00:52:57,033 --> 00:52:59,330
- لماذا أنت هنا؟
- نوبة قلبية.

668
00:52:59,473 --> 00:53:00,499
بلدي الثاني.

669
00:53:01,463 --> 00:53:03,477
أخشى أن يكون لدي الكثير من الزوار.

670
00:53:03,813 --> 00:53:05,364
- عائلة؟
-فرانسيسكو.

671
00:53:05,526 --> 00:53:08,228
فقط لثانية واحدة،
لقد تركت بعض الحقائب في السيارة.

672
00:53:10,063 --> 00:53:11,068
أوليفيا؟

673
00:53:12,422 --> 00:53:13,428
مرحبًا.

674
00:53:13,753 --> 00:53:15,214
أوه، هل تعرفون بعضكم البعض؟

675
00:53:15,673 --> 00:53:17,573
نعم، لقد عملنا معًا.

676
00:53:18,639 --> 00:53:19,721
كيف حالك؟

677
00:53:20,073 --> 00:53:21,199
جيد، جيد.

678
00:53:22,098 --> 00:53:24,398
- سأعود حالا.
- أنا أيضاً.

679
00:53:25,673 --> 00:53:28,312
لا تحاول أي هراء،
بخير يا فتى؟

680
00:53:28,413 --> 00:53:29,621
لا، لا، لا.

681
00:53:30,303 --> 00:53:31,333
لا تقلق.

682
00:53:31,434 --> 00:53:34,307
كان الصبي يعمل لدى زوجي
عندما التقيت به.

683
00:53:35,183 --> 00:53:37,432
ثم هنا تذهب.

684
00:53:37,793 --> 00:53:39,112
يجعلني أشعر بتحسن.

685
00:53:40,547 --> 00:53:45,425
لكن عندما تأتي عائلتي،
يرجى أن تكون سرية.

686
00:53:47,207 --> 00:53:49,414
- لا تقلق.
- ممتاز.

687
00:53:51,615 --> 00:53:56,039
- أحب تكوين صداقات جديدة.
- بالطبع، كلنا نحب بعضنا البعض هنا.

688
00:53:57,219 --> 00:53:58,605
أستطيع أن أرى ذلك، نعم.

689
00:53:58,783 --> 00:54:00,344
اعتقدت أنك توقفت عن العمل.

690
00:54:00,445 --> 00:54:01,872
كنت أبحث عن شيء آخر

691
00:54:01,973 --> 00:54:05,752
وحصلت على وظيفة أمين الصندوق،
لكن الأجر كان فظيعا.

692
00:54:07,407 --> 00:54:10,015
على الأقل لم يكن يريد عودتي وأنا هنا.

693
00:54:10,803 --> 00:54:11,808
انتظر.

694
00:54:12,423 --> 00:54:13,894
أنا سعيد لرؤيتك.

695
00:54:14,383 --> 00:54:16,692
أرى أنه يبقى بعيدا عن المشاكل.
تبدو جيدة.

696
00:54:16,820 --> 00:54:18,975
مازلت أعمل، لكني حذر.

697
00:54:19,316 --> 00:54:21,269
- من هو؟
- الرجل هناك؟

698
00:54:23,207 --> 00:54:24,827
لقد ساعدني منذ بضع سنوات.

699
00:54:24,928 --> 00:54:26,502
بدأت العمل معه و...

700
00:54:27,849 --> 00:54:28,932
لقد وقعت في الحب.

701
00:54:29,033 --> 00:54:31,802
- هل سيكون جيدًا؟
-الذي - التي.

702
00:54:32,436 --> 00:54:33,465
ويدفع.

703
00:54:35,112 --> 00:54:36,807
لن يخسره، سوف يرى.

704
00:54:38,273 --> 00:54:40,613
- هل نذهب لإحضار الحقائب؟
-تعال.

705
00:54:47,583 --> 00:54:49,467
إذن يعتقدون أنك صديقته؟

706
00:54:49,623 --> 00:54:51,954
إنهم لا يعرفون عني بعد.
نادرا ما يزورونني.

707
00:54:52,393 --> 00:54:55,252
إنه رجل جيد، لكنه
من الصعب عليه أن يعترف بأنه وحيد.

708
00:54:55,673 --> 00:54:57,940
لا يفعل شيئًا طوال اليوم.

709
00:55:00,096 --> 00:55:02,053
- أين تريدهم أن يكونوا؟
- ضعهم هناك.

710
00:55:03,263 --> 00:55:04,263
أيام؟

711
00:55:18,261 --> 00:55:20,613
أنا آسف على كل ما حدث...

712
00:55:31,503 --> 00:55:32,783
لا أعرف ماذا أقول.

713
00:55:36,743 --> 00:55:38,528
هل أنتما بخير؟

714
00:55:40,486 --> 00:55:41,673
الذي - التي.

715
00:55:42,303 --> 00:55:45,706
نعم نحن بخير. هناك أشياء أكثر أهمية
والتي يجب أن نقلق بشأنها الآن.

716
00:55:53,290 --> 00:55:54,310
لذا...

717
00:55:56,383 --> 00:55:57,750
انا ذاهب الى الحمام.

718
00:55:59,283 --> 00:56:00,362
دانيال.

719
00:56:06,583 --> 00:56:08,125
سأعود حالا، حسنا؟

720
00:56:16,880 --> 00:56:18,970
- دانيال، القضية.
- لا ينبغي لي أن أكون هنا.

721
00:56:19,071 --> 00:56:20,123
دانيال. يا!

722
00:56:21,183 --> 00:56:22,697
أنا في حاجة إليها للبقاء.

723
00:56:23,433 --> 00:56:26,978
لا أعرف كيف أتصرف أو ماذا سيحدث
يحدث، ولكن لا يمكن أن تختفي.

724
00:56:27,913 --> 00:56:29,233
إرنستو هش للغاية.

725
00:56:30,476 --> 00:56:32,202
- هل تحدثت مع الطبيب؟
- فعلتُ.

726
00:56:32,303 --> 00:56:33,303
و؟

727
00:56:33,783 --> 00:56:35,840
لا يستطيع إرنستو أن يصبح متحمسًا الآن

728
00:56:36,173 --> 00:56:38,692
وأنت وأنا قنبلة ذلك
فقط لا تنفجر، دانيجيل.

729
00:56:39,812 --> 00:56:40,815
عيسى.

730
00:56:41,052 --> 00:56:42,432
Mislié da je meni lako?

731
00:56:42,721 --> 00:56:45,168
أعرف ما أريد،
da viéem na mog mua sada؟

732
00:56:46,723 --> 00:56:48,236
Moramo se smiriti i saekati.

733
00:56:49,703 --> 00:56:52,171
علينا أن نجعلها
واثق، واثق.

734
00:56:52,811 --> 00:56:53,910
نعم؟

735
00:56:55,637 --> 00:56:57,823
مسلم دا، u ovom trenutku،

736
00:56:58,609 --> 00:57:00,069
شريط مويمو إلى دا أوراديمو.

737
00:57:04,128 --> 00:57:05,128
أليس كذلك؟

738
00:57:39,197 --> 00:57:41,620
أنا متحمس جدا.

739
00:57:41,783 --> 00:57:42,863
لماذا؟

740
00:57:43,823 --> 00:57:46,520
مسلم دا يو بوكواتي،
سوف يمارس الجنس مع زوجي.

741
00:57:48,877 --> 00:57:51,110
- يبدو عازما.
- أنا أفتقدها.

742
00:57:51,396 --> 00:57:53,309
Danas gledamo no omiljenu emsiju.

743
00:57:53,633 --> 00:57:56,171
اسمع، أنت لست أباً

744
00:57:56,272 --> 00:57:59,001
في الاتصال الجسدي،
إذا كنا صادقين.

745
00:57:59,213 --> 00:58:02,753
تي إي بيدرو تاكوي نيمات
epski sexualni ivot, zar ne?

746
00:58:02,953 --> 00:58:04,208
رقم حسنا، نعم.

747
00:58:04,553 --> 00:58:07,047
من الصعب جدًا بالنسبة لي أن نائب الرئيس.

748
00:58:09,743 --> 00:58:12,367
لا أعرف. في الآونة الأخيرة، كان إرنستو

749
00:58:12,903 --> 00:58:14,598
غائب، بارد.

750
00:58:14,873 --> 00:58:17,331
آمل أن يحتاجها فقط
القليل من الحافز مثلي.

751
00:58:18,113 --> 00:58:19,128
لقد اتخذت قرارا.

752
00:58:20,263 --> 00:58:23,483
سوف يأخذ تلك اللوحة
لم أتطرق إليه لأنني سمين اليوم.

753
00:58:23,584 --> 00:58:24,680
أنت لست سميناً.

754
00:58:25,131 --> 00:58:29,394
ضعه في حاوية وخذه إلى إرنستو.

755
00:58:30,156 --> 00:58:33,959
- ماذا؟ - خذها إلى مكتبه،
تناول الطعام معًا.

756
00:58:34,439 --> 00:58:35,537
لكن باربرا...

757
00:58:35,950 --> 00:58:39,444
ناتاليا، عليها أن تظهر أن لديها خصيتين.

758
00:58:41,503 --> 00:58:43,314
حسنًا. حسنًا.

759
00:58:43,863 --> 00:58:46,163
لكنني لن أغادر حتى أنتهي من سلطتي.

760
00:59:09,056 --> 00:59:10,075
دانيال.

761
00:59:13,779 --> 00:59:15,692
ليس لدي ما أقوله الآن.

762
00:59:21,489 --> 00:59:22,547
ماذا؟

763
00:59:24,862 --> 00:59:25,899
لا شئ.

764
00:59:27,196 --> 00:59:28,303
لا شئ.

765
00:59:35,103 --> 00:59:36,389
أنا أحبك كثيراً.

766
00:59:38,383 --> 00:59:39,662
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

767
00:59:51,722 --> 00:59:52,878
الذي - التي.

768
01:00:09,275 --> 01:00:12,812
أعلم أننا لا نريد أن نقول
أننا متوترون، ولكن أنا.

769
01:00:12,950 --> 01:00:14,043
أي شخص آخر؟ لا؟

770
01:00:14,044 --> 01:00:16,316
- اصمت، ماركوس.
- نعم، اصمت، ماركوس.

771
01:00:17,102 --> 01:00:18,755
مهلا، من أنت لتتحدث؟

772
01:00:19,823 --> 01:00:21,863
أزوره أكثر
ولكن فقط في عيد ميلاده.

773
01:00:23,503 --> 01:00:24,744
أنا لا أعيش هنا، سارة.

774
01:00:26,937 --> 01:00:28,683
يسعدني رؤيتك يا أبي.

775
01:00:28,784 --> 01:00:31,464
-الذي - التي.
- أنا أيضًا سعيد برؤيتكم جميعًا.

776
01:00:32,728 --> 01:00:33,744
كيف حالك؟

777
01:00:34,073 --> 01:00:35,101
جيد، جيد.

778
01:00:35,113 --> 01:00:37,341
- لقد كبر، أليس كذلك؟
-الذي - التي.

779
01:00:38,303 --> 01:00:41,242
أنا آسف لأنني لم آتي في وقت سابق،
أنا مشغول بالسيارة.

780
01:00:41,343 --> 01:00:42,452
من هذا يا أبي؟

781
01:00:42,558 --> 01:00:44,285
أردت أن أتحدث إليكم عن ذلك.

782
01:00:44,823 --> 01:00:47,655
تعرف على صديقتي، أوليفيا.

783
01:00:50,623 --> 01:00:52,281
حسنا، أنا سعيد.

784
01:00:52,783 --> 01:00:54,831
- صحيح يا شباب؟
- نعم، أنا سعيد.

785
01:00:54,953 --> 01:00:55,969
وأنا أيضا.

786
01:00:56,042 --> 01:00:58,488
لقد سمعت الكثير عنك،
يبدو عظيما.

787
01:00:58,823 --> 01:01:00,720
أين قابلت مثل هذه الفتاة الصغيرة؟

788
01:01:00,821 --> 01:01:02,343
- رودريجو.
- آسف، ولكن...

789
01:01:02,444 --> 01:01:04,248
أنا أعمل في دار التقاعد الخاصة به.

790
01:01:04,553 --> 01:01:09,007
التقينا هناك وكان الأمر غير متوقع،
لكننا نحب بعضنا البعض كثيرًا.

791
01:01:09,353 --> 01:01:12,186
- إنها مريحة أيضًا.
-لو سمحت؟

792
01:01:13,046 --> 01:01:16,736
أعتقد أنه أمر رائع
ماذا تفعل مع والدنا عندما يكون مريضا؟

793
01:01:16,837 --> 01:01:18,603
أريد أن أرتاح.

794
01:01:18,628 --> 01:01:20,159
- هل يمكنك الانتظار في الخارج؟
- أب.

795
01:01:20,184 --> 01:01:22,031
ليخرج الجميع، أريد أن أكون وحدي.

796
01:01:22,132 --> 01:01:23,808
لقد جئنا للزيارة، لا تكن غير عادل.

797
01:01:23,909 --> 01:01:26,364
اذهب واحصل على القهوة.

798
01:01:36,263 --> 01:01:38,089
لقد أثرت مثل هذه الجدية.

799
01:01:40,023 --> 01:01:43,752
وأعتذر عن السذاجة،
لكنه يريد شيئا، أليس كذلك؟

800
01:01:44,743 --> 01:01:46,222
لا بأس، أنا أفهم.

801
01:01:46,602 --> 01:01:49,135
- هو كبير في السن، لطيف...
-وأنت؟

802
01:01:49,273 --> 01:01:51,267
لا يمكن الوصول إلى إرادة والدك؟

803
01:01:52,463 --> 01:01:53,660
لو سمحت؟

804
01:01:54,103 --> 01:01:56,862
هل رأيت أي تغييرات؟
بعد نوبة قلبية الأخيرة؟

805
01:01:57,433 --> 01:02:00,483
سارة، لماذا يا أبي؟
أعطى الوصول لك فقط؟

806
01:02:00,596 --> 01:02:02,351
لا، إنها تحاول تفريقنا.

807
01:02:02,732 --> 01:02:04,359
لا، هذا صحيح.

808
01:02:05,687 --> 01:02:06,993
لدي إمكانية الوصول إلى الإرادة.

809
01:02:08,233 --> 01:02:10,426
ولماذا لم نعرف؟

810
01:02:10,603 --> 01:02:12,176
يعيش في لوس أنجلوس، ماركوس.

811
01:02:12,303 --> 01:02:13,712
هل سمعت من قبل عن الهاتف؟

812
01:02:13,813 --> 01:02:14,843
هل يعرف كيفية استخدامه؟

813
01:02:14,944 --> 01:02:16,962
أبي يتخذ بعض القرارات العظيمة.

814
01:02:17,063 --> 01:02:18,397
لماذا تعرف ذلك؟

815
01:02:18,530 --> 01:02:20,967
- أنت لست الطفل الوحيد.
- يبدو الأمر كذلك.

816
01:02:21,068 --> 01:02:22,074
حقًا؟

817
01:02:35,854 --> 01:02:39,994
ناتاليا، إذا كنت بحاجة إلى بعض الوقت،

818
01:02:41,550 --> 01:02:42,603
أنا أفهم.

819
01:02:42,604 --> 01:02:44,537
ليس لدي أي نية لتركك.

820
01:02:46,476 --> 01:02:47,546
لا؟

821
01:02:48,196 --> 01:02:49,460
لا.

822
01:02:54,623 --> 01:02:59,393
دانيال، أود أن...

823
01:02:59,494 --> 01:03:00,954
لا بأس، سنتحدث لاحقًا.

824
01:03:01,460 --> 01:03:03,632
- نعم، ولكنني...
- سنرى.

825
01:03:03,733 --> 01:03:05,699
اسمحوا لي أن أسأل سؤالا؟

826
01:03:06,756 --> 01:03:07,798
لو سمحت.

827
01:03:11,223 --> 01:03:15,454
أعلم أن هذا الوضع صعب،

828
01:03:15,840 --> 01:03:20,074
لكن يجب أن يخبرني
ماذا يعني حقا؟

829
01:03:21,176 --> 01:03:23,045
قال الطبيب لا
أن تنزعج.

830
01:03:23,384 --> 01:03:24,872
حسنا، أنا أشعر بالانزعاج.

831
01:03:24,973 --> 01:03:26,764
- لا تكن غير عادل.
- ارنستو.

832
01:03:26,916 --> 01:03:27,933
ماذا؟

833
01:03:29,143 --> 01:03:32,434
هناك شيء لا يفهمه.
ليس علينا أن نقرر أي شيء.

834
01:03:33,383 --> 01:03:36,263
كلانا يريد أن يكون هنا، معك.

835
01:03:37,703 --> 01:03:39,109
ماذا سيفعل؟

836
01:03:44,703 --> 01:03:46,220
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

837
01:03:47,867 --> 01:03:49,234
أحتاج لكما على حد سواء.

838
01:03:50,863 --> 01:03:52,123
وسيكون هناك نحن.

839
01:03:52,224 --> 01:03:53,227
حسنا، أنا...

840
01:03:53,353 --> 01:03:54,862
هناك أولويات في الحياة

841
01:03:56,902 --> 01:04:00,672
إذا جعلناكما سعيدين، فسوف يحصلان علينا.

842
01:04:01,148 --> 01:04:02,933
- على الأقل في الوقت الراهن.
- لا أعتقد...

843
01:04:03,034 --> 01:04:04,668
- لقد قمت بمشاركتها بالفعل.
- ناتاليا.

844
01:04:09,442 --> 01:04:10,442
أنا آسف.

845
01:04:12,743 --> 01:04:14,238
يجب أن يذهب إلى غرفته.

846
01:04:24,695 --> 01:04:25,859
مرحبا يا أبي.

847
01:04:26,463 --> 01:04:28,008
هل ذهب الآخرون؟

848
01:04:30,016 --> 01:04:31,027
هم.

849
01:04:32,143 --> 01:04:33,195
ممتاز.

850
01:04:33,656 --> 01:04:35,656
ليس عليك أن تتحملني لفترة أطول.

851
01:04:35,681 --> 01:04:36,682
لا تتحدث بهذه الطريقة.

852
01:04:42,743 --> 01:04:45,270
هم فقط لم يتوقعوا أوليفيا.

853
01:04:46,073 --> 01:04:47,372
ما هو الخطأ في أوليفيا؟

854
01:04:47,473 --> 01:04:49,384
لا شيء، إنها مجرد صغيرة.

855
01:04:49,849 --> 01:04:50,860
وماذا في ذلك؟

856
01:04:51,503 --> 01:04:53,032
أنظر إلى مايكل دوغلاس.

857
01:04:54,711 --> 01:04:58,088
ديورد كلوني، جينيفر لوبيز.

858
01:04:58,383 --> 01:05:00,600
كيف عرفت عن جنيفر لوبيز؟

859
01:05:00,753 --> 01:05:02,409
قدمتني أوليفيا لها.

860
01:05:02,996 --> 01:05:04,023
وأنا أحب ذلك.

861
01:05:07,233 --> 01:05:10,011
سارة، إنها تسعدني.

862
01:05:11,193 --> 01:05:14,706
نحن نتحدث
إنها مضحكة جداً، إنها ذكية...

863
01:05:15,873 --> 01:05:21,143
وأعتقد أنه إذا أعطيتها فرصة،
يمكن لكما أن تتفقا.

864
01:05:22,473 --> 01:05:23,903
- أنا...
- أنت على حق.

865
01:05:26,303 --> 01:05:27,763
لم أعطها فرصة.

866
01:05:28,688 --> 01:05:29,778
أنا سوف.

867
01:05:30,633 --> 01:05:31,694
أعدك.

868
01:05:33,387 --> 01:05:34,943
أحبك كثيرا يا عزيزتي.

869
01:05:35,543 --> 01:05:36,623
أحبك أيضًا.

870
01:06:20,637 --> 01:06:21,997
-مرحبًا.
-مرحبًا.

871
01:06:22,550 --> 01:06:24,607
أقوم بمسح الأمهات في المستشفى.

872
01:06:24,953 --> 01:06:26,715
هل يمكنك الإجابة على بعض الأسئلة؟

873
01:06:27,873 --> 01:06:30,332
حسنًا، ليس لدي طفل هنا يا عزيزتي.

874
01:06:30,461 --> 01:06:32,248
الإخوة والأخوات الأصغر سنا يعملون أيضا.

875
01:06:32,433 --> 01:06:33,778
ولا حتى هذا يا صاح.

876
01:06:34,663 --> 01:06:38,128
حسنًا، لماذا أنت هنا؟
إذا لم يكن هناك أطفال؟

877
01:06:39,783 --> 01:06:41,247
- حسنا...
- أعرف.

878
01:06:41,370 --> 01:06:42,450
أنت حامل.

879
01:06:44,043 --> 01:06:45,053
الذي - التي.

880
01:06:45,593 --> 01:06:48,375
لا يزال بإمكانه الإجابة.
السؤال رقم واحد.

881
01:06:48,583 --> 01:06:50,657
هل سيكون لها ولد أم بنت؟

882
01:06:51,863 --> 01:06:53,214
ولد.

883
01:06:55,263 --> 01:06:57,510
ممتاز.
ما هو اللون الذي ستلبسه به؟

884
01:06:57,691 --> 01:06:59,690
أزرق أم وردي أم لا يهمك؟

885
01:07:01,233 --> 01:07:02,680
الأزرق لصبي.

886
01:07:03,433 --> 01:07:04,452
إجابة جيدة.

887
01:07:04,553 --> 01:07:06,090
وماذا سوف يطلق عليه؟

888
01:07:07,583 --> 01:07:11,098
ما زال الوقت مبكرًا
لكني أحب إرنستو.

889
01:07:11,983 --> 01:07:13,337
إجابة جيدة أخرى.

890
01:07:13,857 --> 01:07:15,883
ايه...لا...

891
01:07:16,058 --> 01:07:18,247
أندريا، توقفي عن مضايقة هذه السيدة.

892
01:07:18,473 --> 01:07:20,592
هذا بالنسبة للمسح الخاص بي. هي حامل.

893
01:07:20,713 --> 01:07:22,434
- أنا أقدر ذلك.
-شكرًا.

894
01:07:22,713 --> 01:07:24,051
هيا، علينا أن نعود.

895
01:07:24,353 --> 01:07:25,435
حسنًا.

896
01:07:25,713 --> 01:07:27,641
شكرا لردك، سيدتي.

897
01:10:13,981 --> 01:10:15,207
كيف حدث ذلك؟

898
01:10:18,609 --> 01:10:19,708
ليلة أمس.

899
01:10:21,994 --> 01:10:24,587
تم إعطاؤه الأكسجين في أنبوب،

900
01:10:26,248 --> 01:10:27,615
بدأ يتذمر و...

901
01:10:31,743 --> 01:10:33,547
هل يمكننا الذهاب إلى مكان آخر؟

902
01:10:38,799 --> 01:10:41,940
لا أستطيع تحمل العمل الإضافي
التي يعطونها لنا.

903
01:10:44,463 --> 01:10:45,983
يجعلني قلقا.

904
01:10:47,541 --> 01:10:51,422
لا مانع لدي من العمل الإضافي
يزعجني أنهم لا يأخذون في الاعتبار...

905
01:10:51,723 --> 01:10:53,268
يجب أن أقول لك شيئا.

906
01:10:54,903 --> 01:10:57,507
ها أنت ذا.
هل تحتاج إلى مساعدة في الجنازة؟

907
01:10:58,027 --> 01:10:59,107
أستطيع مساعدتك.

908
01:10:59,463 --> 01:11:01,364
ليس هذا. هذا...

909
01:11:03,383 --> 01:11:05,478
انظر، هذا ليس من السهل قوله، حسنًا؟

910
01:11:06,229 --> 01:11:08,315
لقد كنت عونا كبيرا لي.

911
01:11:10,343 --> 01:11:13,131
لكنني لا أريد أن أراك بعد الآن.

912
01:11:14,343 --> 01:11:16,658
ليس الأمر أنني لا أريد ذلك،
أنا فقط لا أستطيع.

913
01:11:19,303 --> 01:11:23,010
أن أجلس بجانبك في الجنازة
دانيال... لا لا.

914
01:11:23,161 --> 01:11:25,628
لا تجعل الأمر صعبا، من فضلك.
يجب أن أبدأ من جديد.

915
01:11:26,210 --> 01:11:27,210
يبتعد.

916
01:11:29,982 --> 01:11:31,095
هذا ليس عادلا.

917
01:11:35,775 --> 01:11:38,023
لا بد لي من الذهاب للتسوق
لشراء البقالة.

918
01:11:38,134 --> 01:11:39,161
لدي مسؤوليات.

919
01:12:41,960 --> 01:12:43,191
أنت دانيال، أليس كذلك؟

920
01:12:46,445 --> 01:12:47,473
الذي - التي.

921
01:12:49,903 --> 01:12:51,355
السماء صافية اليوم.

922
01:12:53,716 --> 01:12:54,721
الذي - التي.

923
01:12:55,823 --> 01:12:59,344
لكنني لا أعتقد أن الشمس تؤثر على السلام.

924
01:13:00,031 --> 01:13:01,771
- هذه أسطورة.
- هل أنا مجنون؟

925
01:13:02,337 --> 01:13:03,463
لا، لا.

926
01:13:05,500 --> 01:13:06,639
هل تريد شيئا؟

927
01:13:07,463 --> 01:13:09,258
انظر، لقد أخذت دورة في علم النفس

928
01:13:09,421 --> 01:13:12,047
وقالوا لي
بأنني لا أقوم فقط بنشر الأخبار السيئة،

929
01:13:12,148 --> 01:13:14,520
- ولكنني سأفعل، لأن...
-"ماذا يعتقد"؟

930
01:13:14,687 --> 01:13:16,797
هو لا يلتقط القرائن، وأنا...

931
01:13:16,909 --> 01:13:18,669
- ما هذا؟
- إرنستو لم يمت.

932
01:13:26,473 --> 01:13:27,533
تمارا.

933
01:13:29,063 --> 01:13:31,582
آسف لإزعاجك.
كان علي أن أتحدث.

934
01:13:32,052 --> 01:13:33,392
ليست مشكلة. ها أنت ذا.

935
01:13:33,705 --> 01:13:35,945
- لاجا يخضع لعملية جراحية.
- إله.

936
01:13:36,983 --> 01:13:40,377
إذا سارت الأمور على ما يرام،
سنكون في المنزل في غضون أيام قليلة. إذا لم يكن كذلك...

937
01:13:41,334 --> 01:13:44,671
وهناك فرصة كبيرة، لا أعرف.

938
01:13:44,775 --> 01:13:46,335
هيا، تهدئة.

939
01:13:46,360 --> 01:13:47,623
أنا متأكد من أنه سيكون على ما يرام.

940
01:13:47,724 --> 01:13:49,323
ليس من الجيد أن نفكر بالأسوأ.

941
01:13:49,513 --> 01:13:50,669
أنا متأكد من أنك على حق.

942
01:13:53,532 --> 01:13:55,032
كيف حالك

943
01:13:56,340 --> 01:13:57,663
جيد، جيد.

944
01:13:58,214 --> 01:14:00,275
الكل في الكل، جيد. أنا متعب.

945
01:14:01,568 --> 01:14:02,650
كيف هو زوجك؟

946
01:14:05,158 --> 01:14:08,499
إذا قلت لك شيئا،
هل يعد بعدم الحكم علي؟

947
01:14:10,383 --> 01:14:13,489
- لقد شاهدتك.
- لماذا؟

948
01:14:16,495 --> 01:14:19,230
أعرف أنه إرنستو
فعلت بعض الاختبارات هذا الصباح.

949
01:14:20,543 --> 01:14:23,297
الأشعة المقطعية والتحليل الروتيني.

950
01:14:25,623 --> 01:14:26,689
هذا مستحيل.

951
01:14:27,223 --> 01:14:28,289
هي لن...

952
01:14:33,216 --> 01:14:34,343
لماذا يقول لي ذلك؟

953
01:14:35,543 --> 01:14:36,615
لا أعرف.

954
01:14:37,073 --> 01:14:39,157
لا أعرف.

955
01:14:40,264 --> 01:14:41,778
بدا الأمر وكأنه الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

956
01:14:44,350 --> 01:14:46,317
- يجب على  أن أذهب.
-حسنًا.

957
01:14:47,623 --> 01:14:48,723
لكن شكرا لك.

958
01:15:01,090 --> 01:15:02,736
-صباح الخير.
-صباح الخير.

959
01:15:12,263 --> 01:15:16,402
أعطوني هذه الشاشة
الذي للشرب. أنا لا أحب ذلك.

960
01:15:21,195 --> 01:15:23,641
حسنًا، سأذهب لأخذ قيلولة، حسنًا؟

961
01:15:24,623 --> 01:15:26,331
آمل أن يكون كل شيء على ما يرام.

962
01:15:38,423 --> 01:15:40,298
دانيال، من فضلك لا تنظر.

963
01:15:40,783 --> 01:15:42,423
-فرانشيسكو نائم.
- لقد كذبت.

964
01:15:42,524 --> 01:15:44,815
لا، لم أخطط لأي من هذا،
دانيال. أنا...

965
01:15:45,315 --> 01:15:48,175
رأيت فتاة أمس
في قسم الاطفال والفكر

966
01:15:48,452 --> 01:15:50,112
لقد حاربت بشدة من أجل كل هذا.

967
01:15:50,213 --> 01:15:54,315
لقد استثمرت الكثير من الوقت، والكثير من الحب.
أنا أحبه كثيرًا يا دانيال.

968
01:15:54,416 --> 01:15:55,940
وأنا لا أحبه؟ ناتاليا.

969
01:15:57,183 --> 01:15:58,657
إرنستو يقوم بتأجيرك

970
01:15:59,223 --> 01:16:01,815
لأنه يريد شيئا يفعله
لا يمكن أبدا أن تعطي.

971
01:16:02,028 --> 01:16:05,529
لكنني لم أحاول قط
لتدمير علاقتك.

972
01:16:05,559 --> 01:16:06,825
أنت على حق.

973
01:16:06,922 --> 01:16:08,812
- على الأقل ليس منذ أن التقينا.
-لو سمحت؟

974
01:16:08,948 --> 01:16:10,656
عندما لم تكن تعرف أنني ناتاليا،

975
01:16:11,149 --> 01:16:14,028
فقط زوجة عميلك،
زوجة حبيبك،

976
01:16:14,129 --> 01:16:17,358
أنت لم تهتم بذلك
يدمر علاقة شخص ما بعد ذلك.

977
01:16:17,459 --> 01:16:21,200
أنا لم أتلاعب بالموقف لحثك
للاعتقاد بأن زوجك قد مات.

978
01:16:21,301 --> 01:16:22,760
لأنك لم تستطع.

979
01:16:23,033 --> 01:16:26,136
وأعدت له وجباته

980
01:16:26,673 --> 01:16:30,681
قامت بضبط المنبه الخاص به، والزيارات المخططة
لوالدته، اشترى هدايا عيد الميلاد.

981
01:16:30,782 --> 01:16:33,423
لقد قمت بالعمل القذر
لهذا الاتصال.

982
01:16:33,524 --> 01:16:37,015
- لا يستطيع أن يأخذ المركز الأول الآن.
- ثم قل ذلك.

983
01:16:37,583 --> 01:16:40,061
لكن لا تقل لي أنه كذلك
مات حب حياتي .

984
01:16:41,703 --> 01:16:44,361
- أنت مريض نفسي.
- لقد كان الأمر متهورًا جدًا يا دانيال.

985
01:16:44,462 --> 01:16:46,922
- لا يفهم.
- توقف عن إظهار مشاعرك.

986
01:16:47,023 --> 01:16:48,056
إرنستو مثلي الجنس!

987
01:17:12,587 --> 01:17:13,873
متى سيعود إرنستو؟

988
01:17:15,000 --> 01:17:16,410
حوالي 14 ساعة.

989
01:17:21,135 --> 01:17:22,175
- دانيال.
-لا.

990
01:17:24,903 --> 01:17:26,709
أتمنى لو أنها لم تكن موجودة.

991
01:17:31,903 --> 01:17:33,334
أتمنى لو أنها لم تكن موجودة.

992
01:17:36,023 --> 01:17:40,381
لو لم أكن أنا، لكانت هي
بعض الفتاة الأخرى من الفصل.

993
01:17:43,223 --> 01:17:45,695
لو لم أكن أنا
ستكون عاهرة أخرى.

994
01:17:47,993 --> 01:17:49,276
عامل الجنس.

995
01:17:51,197 --> 01:17:52,470
اذهب إلى الجحيم.

996
01:17:57,463 --> 01:17:58,660
هل ستتركه يوما ما؟

997
01:18:00,923 --> 01:18:02,350
إنهم يقاتلون يا دانيجيل.

998
01:18:03,343 --> 01:18:04,991
سأقاتل حتى لا أستطيع بعد الآن.

999
01:18:05,983 --> 01:18:07,744
أريد أن أبدأ عائلة.

1000
01:18:08,863 --> 01:18:11,798
لكنك لست سعيدا معه،
لم تكن أنت...

1001
01:18:14,869 --> 01:18:17,868
أنا سعيد بما فيه الكفاية.

1002
01:18:27,248 --> 01:18:28,490
لقد فزت.

1003
01:18:30,052 --> 01:18:31,061
ماذا؟

1004
01:18:39,576 --> 01:18:40,609
مرحبًا.

1005
01:18:42,463 --> 01:18:45,662
الطبيب مشغول،
لكنه سيأتي لزيارتك لاحقا.

1006
01:18:46,830 --> 01:18:48,441
لكن كل النتائج كانت جيدة.

1007
01:18:48,769 --> 01:18:50,849
يبدو أنه سيكون في المنزل
في غضون أيام قليلة.

1008
01:18:51,912 --> 01:18:54,070
حسنًا، نحن ننتظر هنا الطبيب.

1009
01:18:55,250 --> 01:18:56,865
أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي.

1010
01:18:59,343 --> 01:19:01,675
لا أستطيع الانتظار للعودة إلى المنزل.

1011
01:19:12,130 --> 01:19:13,423
انا ذاهب الى الحمام.

1012
01:19:14,383 --> 01:19:15,421
سنكون هنا.

1013
01:19:40,500 --> 01:19:42,793
لا أستطيع أن أصدق ذلك. شكراً جزيلاً.

1014
01:20:01,354 --> 01:20:02,460
هل أنت بخير

1015
01:20:03,925 --> 01:20:05,182
لا.

1016
01:20:08,755 --> 01:20:09,935
تعال الى هنا.

1017
01:20:51,270 --> 01:20:52,371
يا.

1018
01:20:52,973 --> 01:20:54,115
متوتر؟

1019
01:20:54,783 --> 01:20:56,033
قليل.

1020
01:21:06,708 --> 01:21:09,121
منذ أن غادرت،
أخشى ذلك المكان.

1021
01:21:10,423 --> 01:21:14,453
لا استطيع الانتظار
ليعود كل شيء إلى طبيعته.

1022
01:21:14,948 --> 01:21:15,950
قريباً.

1023
01:21:16,880 --> 01:21:19,533
سيكون جيدا.
الجميع في العمل افتقدك كثيرا.

1024
01:21:21,406 --> 01:21:22,460
شكرًا لك.

1025
01:21:23,503 --> 01:21:25,670
هل أنت بخير للقيادة؟
هل تريد مني أن أقودك؟

1026
01:21:25,943 --> 01:21:28,383
- لا، لا تقلق.
-حسنًا.

1027
01:22:08,604 --> 01:22:13,949
الأزرق للصبي
